Politica de Privacidad

1.  INTRODUCCIÓN 

TRAVELTINO 2009, S.L., es titular del dominio en Internet: www.traveltino.com y responsable del tratamiento de los datos de carácter personal suministrados por los usuarios a través de este SITIO WEB. 

TRAVELTINO 2009, S.L. forma parte del Grupo Viajes El Corte Inglés y al igual que todas las empresas este grupo, nos comprometemos a asegurar que su información personal se encuentre protegida y no se utilice de forma indebida. 

En este documento explicamos quién es el responsable de tratamiento, con qué finalidad se va a tratar su información personal, la legitimación para el tratamiento, cómo la recabamos, por qué la recabamos, cómo la utilizamos, los derechos que le asisten y también se explican los procesos que hemos dispuesto para proteger su privacidad. 

Al facilitarnos su información personal y utilizar nuestros sitios web, entendemos que ha leído y comprendido los términos relacionados con la información de protección de datos de carácter personal que se exponen. En todas las empresas del Grupo El Corte Inglés asumimos la responsabilidad de cumplir con la legislación vigente en materia de protección de datos nacional y europea, y tenemos el objetivo de tratar sus datos de manera lícita, leal y transparente. 

2. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO 

Este SITIO WEB es responsabilidad de TRAVELTINO 2009, S.L. con NIF [COMPLETAR], empresa domiciliada en [COMPLETAR], entidad inscrita en el Registro Mercantil de [CIUDAD] al [tomo, libro, folio, hoja]. 

Datos de contacto del Delegado de Protección de Datos: dpo@logitravelgroup.com 

3. MOTIVACIÓN 

TRAVELTINO 2009, S.L. respeta los derechos de privacidad de sus Usuarios y reconoce la importancia de la protección de los datos personales que TRAVELTINO 2009, S.L. recoge sobre sus Usuarios.  

El objetivo de este documento es informar a los Usuarios del sitio web sobre los tratamientos de datos personales que se realizan en este sitio web. 

4. HIPERVÍNCULOS  

En este SITIO WEB pueden existir hipervínculos a otras páginas web. Los hipervínculos en el SITIO WEB en general han sido previamente acordados con los titulares de las páginas web enlazadas. No obstante, la entidad titular de este SITIO WEB no será responsable de los contenidos, informaciones, manifestaciones, opiniones o servicios facilitados al público en general de la página web enlazada o en la que se establezca el hipervínculo a este SITIO WEB. Asimismo, la entidad no se responsabiliza del mal uso o de las actividades contrarias a la ley, moral o el orden público que realicen los usuarios de las páginas web enlazadas.  

5. DATOS QUE SE RECOGEN 

Con carácter general, este SITIO WEB tiene carácter informativo y se recogen datos de los Usuarios a través de 2 vías: 

• Dirección IP. La dirección IP es un código que identifica la conexión a internet del Usuario en un momento concreto. Solo el proveedor de acceso a internet del Usuario puede identificar al abonado que tenía asignada una dirección IP en un momento concreto. 

Por la propia naturaleza del servidor que da soporte a este sitio web, la dirección IP del Usuario queda registrada automáticamente junto con la fecha y la hora del acceso. 

• Cookies y similares. Son ficheros que se descargan al navegador del Usuario y que pueden ser leídos posteriormente por la entidad. De esta forma, las cookies permiten diversas funcionalidades, como, por ejemplo, reconocer a un Usuario que ya ha accedido al sitio web anteriormente y poder hacer análisis sobre el uso del sitio web que permitan mejorarlo.  

No obstante, no es posible averiguar la identidad del Usuario con estos datos, salvo que este proporcionase información adicional a través de otros medios y estos pudiesen vincularse con su dirección IP o con las cookies que tiene descargadas. 

Para más información, consulte la [Política de Cookies]. 

• Datos recabados a través de Formularios. Si en este SITIO WEB hubiera formularios de recogida de datos personales, en cada uno de esos formularios encontraría la información específica sobre el tratamiento de los datos que facilite a través de los mismos. 

6. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO 

Estos datos se utilizan únicamente para gestionar el uso normal del sitio web y realizar análisis estadísticos sobre el uso del sitio web. 

7. DESTINATARIOS DE LA INFORMACIÓN 

TRAVELTINO 2009, S.L. no facilita esta información a ningún tercero, salvo que esté obligado a ello por la legislación vigente (por ejemplo, una solicitud oficial en el marco de una investigación policial) o se trate de proveedores que prestan servicios a TRAVELTINO 2009, S.L. para el mantenimiento y gestión de este sitio web. 

8. TRATAMIENTO LÍCITO 

El tratamiento de la dirección IP es técnicamente necesario para posibilitar la conexión con el sitio web a través de Internet.  

Asimismo, usted puede consentir el uso de cookies al acceder al sitio web. 

Por lo tanto, estos tratamientos son lícitos. 

9. PLAZO DE CONSERVACIÓN 

Las direcciones IP serán conservadas durante un plazo de 1 mes. 

Por su parte, la información de las cookies será conservada durante un plazo máximo de 2 años. 

10. DERECHOS  

La normativa de protección de datos garantiza a los Usuarios los siguientes derechos: 

• Acceso: Permite al Usuario conocer qué información se tiene, de dónde se ha obtenido, a quién se ha facilitado y con qué usos se ha tratado. 

• Rectificación: Permite al Usuario rectificar algún dato erróneo o desactualizado. 

• Supresión: Permite al Usuario conseguir que se dejen de tratar sus datos. 

• Oposición: Permite al Usuario conseguir que se dejen de utilizar sus datos con una finalidad concreta. 

• Limitación: Permite al Usuario restringir el tratamiento de sus datos, pero de forma que sean conservados para alguna finalidad posterior. 

• Portabilidad: Permite al Usuario obtener una copia de sus datos en formato electrónico y, en determinadas circunstancias, solicitar que sean comunicados a otro prestador de servicios. Sólo es aplicable para tratamientos informatizados realizados con el consentimiento del Usuario o para el cumplimiento de un contrato. 

• Revocación del consentimiento: Permite al Usuario retirar el consentimiento que, en su caso, haya prestado para el tratamiento de sus datos. 

Se informa a los Usuarios de que pueden ejercitar los mencionados derechos, así como revocar su consentimiento para los tratamientos que lo hubiera prestado, por correo postal a la dirección arriba mencionada o por correo electrónico a [MAIL DERECHOS]. 

Si los Usuarios desean más información al respecto o consideran vulnerado su derecho a la protección de datos, podrán ponerse en contacto con la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es). 

11. GESTIÓN DE QUEJAS Y RECLAMACIONES 

Para las quejas o reclamaciones deben dirigirse a la empresa u hotel del grupo que le haya prestado servicios. Dichas empresas gestionarán sus solicitudes con fines de calidad y para el cumplimiento de sus obligaciones legales o contractuales.  

El tratamiento de los datos proporcionados en su queja o reclamación se basará en la necesidad de ejecutar el contrato y el cumplimiento de sus obligaciones legales. 

El tratamiento de eventuales datos de salud se ampara en el art. 9.2. f) RGPD, al ser dicho tratamiento necesario para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones o cuando los tribunales actúen en ejercicio de su función judicial. Los datos de su queja se conservarán por dichas empresas hasta un año a contar de la resolución del asunto y, en todo caso, durante los plazos legales y por el tiempo necesario para atender posibles responsabilidades nacidas del tratamiento. Para ejercer sus derechos deberá remitir su solicitud a la dirección del empresa u hotel del grupo que le haya prestado servicios o, en su caso, a la dirección [MAIL DERECHOS], conforme se indica en el apartado de derechos de los interesados de la presente Política de Privacidad.